logo

7.0

7.2

Приключения

Сложность — высокая

2003

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh
    dig
     
    it
     
    dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh
    yeah

    Копайте, копайте

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh

    Копайте!

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh

    Копайте!

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh
    dig
     
    it

    Копайте, ох, копайте.

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh
    yeah

    Копайте,

  • With
     
    broken
     
    hands
     
    and
     
    weathered
     
    souls

    С разбитыми руками и выветрившими душами

  • Emancipated
     
    from
     
    all
     
    you
     
    know

    Освобождённые от всего, что вы знаете

  • You
     
    got
     
    to
     
    go
     
    dig
     
    those
     
    holes

    Вы должны идти копать эти ямы

  • You
     
    got
     
    to
     
    go
     
    dig
     
    those
     
    holes

    Вы должны идти копать эти ямы

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh
    yeah

    Копайте,

  • You
     
    got
     
    to
     
    go
     
    dig
     
    those
     
    holes

    Вы должны копать эти ямы

  • Dig
     
    it
    oh
    -
    oh
    -
    oh

    Копайте!

  • Get
     
    that
     
    straight
    Get
     
    that
     
    straight
    .

    Прямо тут.

  • Let
     
    me
     
    tell
     
    you
    boy
    we
    're
     
    burning
     
    up
     
    back
     
    here
    man
    .

    Мы тут почти сгораем, дружище!

  • This
     
    global
     
    warming
    .

    От глобального потепления.

  • Hole
     
    in
     
    the
     
    ozone
     
    is
     
    directly
     
    above
     
    my
     
    head
    .

    И озоновая дыра прямо над моей башкой.

  • The
     
    hole
    's
     
    in
     
    your
     
    head
    .

    Дыра у тебя в башке.

  • Barf
     
    Bag
    !

    Плевок!

  • It
     
    ain
    't
     
    that
     
    bad
    Come
     
    on
    man
    !

    Это не страшно.

  • Come
     
    on
    man
    !

    Плевок, отойди!

Похожие фильмы