logo

7.6

7.7

Анимация

Сложность — высокая

2007

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Planet
     
    Express
     
    delivery
     
    company
     
    roll
     
    call
    !

    Перекличка личного состава службы доставки "Планетный экспресс"!

  • Delivery
     
    boy
    , 
    first
     
    class
    , 
    Philip
     
    J
    . 
    Fry
    !

    Посыльный первого класса Филип Джей Фрай!

  • Here
    !

    Здесь!

  • Assistant
     
    Manager
     
    of
     
    Sales
    , 
    Bender
     
    Bending
     
    Rodriguez
    !

    Младший ассистент менеджера по продажам, Бендер Сгибатель Родригес!

  • Here
    !

    - Здесь!

  • Long
    -
    term
     
    intern
    , 
    Amy
     
    Wong
    .

    Долгосрочный стажер Эмми Вонг.

  • Here
    !

    Здесь!

  • Company
     
    physician
    , 
    Dr
    . 
    John
     
    A
    . 
    Zoidberg
    .

    Штатный терапевт, доктор Джон А. Зойдберг.

  • I
     
    thought
     
    it
     
    was
     
    mine
    .

    Я думал, это моё.

  • Bureaucrat
     
    Grade
     34,
    Hermes
     
    Conrad

    Бюрократ 34 класса, Гермес Конрад

  • is
     
    who
     
    I
     
    am
    .

    Вот, кто я такой.

  • And
     
    now
     
    I
     
    am
     
    proud
     
    to
     
    present
     
    the
     
    owner
     
    and
     
    founder
     
    of
     
    Planet
     
    Express
    ,

    И, наконец, имею честь представить вам владельца и основателя "Планет Экспресс"

  • Professor
     
    Hubert
     
    J
    . 
    Farnsworth
    !

    Профессора Хьюберта Джей Фарнсворта

  • You
    're
     
    all
     
    fired
    .

    Вы все уволены.

  • Sweet
     
    bongo
     
    of
     
    the
     
    Congo
    !

    Сладкий бонго прям из Конго.

  • In
     
    fact
    , 
    you
     
    were
     
    fired
     
    two
     
    years
     
    ago
    .

    На самом деле, вы были уволены два года назад.

  • That
    's
     
    when
     
    we
     
    were
     
    shut
     
    down
     
    by
     
    the
     
    delivery
     
    network
    .

    Когда нас закрыла сеть доставок.

  • Yes
    , 
    I
    'm
     
    afraid
     
    the
     
    brainless
     
    drones
     
    who
     
    run
     
    the
     
    network

    Боюсь, безмозглые дармоеды которые руководят сетью

  • canceled
     
    our
     
    license
    .

    отозвали нашу лицензию.

  • We
     
    were
     
    canceled
    ?

    Нас закрыли?

Похожие фильмы