logo

Драма

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Right
    it
    's
     
    down
     
    there
    !

    Правильно, он там!

  • Coming
     
    through
    I
    'm
     
    coming
     
    through
    !

    Пропустите! Я иду!

  • Get
     
    your
     
    fag
     
    out
     
    your
     
    mouth
    !

    - Убери сигарету изо рта!

  • Hold
     
    it
    Hold
     
    it
    !

    Держите! Держите!

  • Pick
     
    it
     
    up
    !

    Поднимите!

  • Watch
     
    yourself
    Forward
    Go
     
    forward
    !

    Берегите себя. Вперед! Идите вперед!

  • Come
     
    on
    Go
    Grab
     
    the
     
    hose
    !

    Давай! Иди! Хватай шланг!

  • Play
     
    the
     
    drums
    .

    Играй на барабанах.

  • And
     
    do
     
    it
    ... 
    And
     
    feel
     
    it
     
    through
     
    your
     
    whole
     
    body
    .

    И делай это... И чувствуй это всем телом.

  • Make
     
    a
     
    wish
    .

    Загадай желание.

  • Think
    .

    Думай.

  • What
     
    a
     
    lovely
     
    boy
    What
     
    a
     
    handsome
    -

    Какой милый мальчик. Какой красивый-

  • Dad
    !

    Папа!

  • Come
     
    on
    .

    Давай.

  • Come
     
    on
    .

    Давай.

  • Dad
    !

    - Папа!

  • Come
     
    on
    We
    're
     
    nearly
     
    there
    .

    Давай. Мы почти на месте.

  • This
     
    station
     
    is
     
    closed
    !

    Эта станция закрыта!

  • We
     
    need
     
    somewhere
     
    to
     
    shelter
    !

    Нам нужно укрытие!

  • You
     
    should
     
    know
     
    that
     
    the
     
    shelter
     
    is
     
    not
     
    provided
    !

    Вы должны знать, что укрытие не предоставляется!