logo

5.9

7.3

Комедия

Сложность — высокая

1987

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • This
     
    is
     
    Rick
     
    Dees
    .

    С вами Эрик Диас.

  • If
     
    you
     
    want
     
    a
     
    song
     
    played
    , 
    call
     
    the
     
    radio
     
    station
     
    right
     
    now
    .

    Если Вы хотите заказать песню, позвоните к нам на радио.

  • You
     
    park
     
    in
     
    an
     
    abandoned
     
    lot
    . 
    You
     
    attend
     
    the
     
    movie
    .

    Вы паркуете машину в запрещённом месте, идёте в кино,...

  • You
     
    come
     
    out
     
    to
     
    find
     
    that
     
    thieves
     
    have
     
    ripped
     
    off
     
    your
     
    stereo
    .

    ...а в это время кто-то разбивает стекло машины и крадёт стереомагнитолу.

  • This
     
    wouldn
    't
     
    have
     
    happened
    ...

    Этого бы не случилось...

  • ...
    if
     
    you
    'd
     
    purchased
     
    the
     
    James
     
    Brown
     
    auto
     
    alarm
    ! 
    Listen
    !

    ...если бы Вы приобрели сигнализацию от Джеймса Брауна!

  • The
     
    James
     
    Brown
     
    auto
     
    alarm
    , 
    scattering
     
    thieves
     
    near
     
    and
     
    far
    !

    Сигнализация от Джеймса Брауна. Специальное предложение.

  • The
     
    James
     
    Brown
     
    auto
     
    alarm
    .

    Сигнализация от Джеймса Брауна -

  • Get
     
    yours
     
    today
    !

    ваш выбор сегодня!

  • What
     
    are
     
    you
     
    doing
    ?

    Что вы делаете?

  • Morning
    .

    Доброе утро.

  • Coffee
    .

    Кофе.

  • What
     
    time
     
    did
     
    you
     
    go
     
    home
     
    last
     
    night
    , 3:00
    a
    .
    m
    .?

    Во сколько ты сегодня ушёл отсюда? В 3 ночи?

  • You
     
    look
     
    like
     
    you
    've
     
    been
     
    in
     
    a
     
    plane
     
    crash
    .

    Выглядишь, будто попал в авиакатастрофу.

  • Gruen
     
    gave
     
    me
     
    a
     
    big
     
    project
    . 
    I
     
    think
     
    it
    's
     
    some
     
    kind
     
    of
     
    test
    .

    Гроуэн поручил мне большой проект. Я думаю, это что-то вроде испытания.

  • Where
    's
     
    my
     
    depreciation
     
    schedule
    ? 
    I
    've
     
    lost
     
    my
     
    deprec
    ...

    Где мой прайс-лист? Опять пропал?

  • I
     
    think
     
    I
     
    have
     
    everything
    . 
    Profit
     
    plan
    ...

    По-моему всё взял: план доходов,

  • ...
    flow
     
    charts
    ...

    список важных встреч.

  • Walter
    .

    Уолтэр!

  • You
     
    won
    't
     
    believe
     
    what
     
    happened
     
    last
     
    night
    .

    Ты не поверишь, что произошло прошлой ночью.

Похожие фильмы