logo

7.2

7.1

Драма

Сложность — высокая

2011

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Okay
    . 
    ls
     
    it
     
    on
    ?

    Так, хорошо. Записываешь?

  • Yeah
    , 
    yeah
    .

    Да, да.

  • Okay
    . 
    Okay
    .

    Ладно, ладно.

  • This
     
    is
     
    for
     
    our
     
    friend
    , 
    Hal
     
    Fields
    .

    Для нашего друга, Хэла Филдса.

  • Hal
    , 
    we
     
    love
     
    you
    .

    Хэл, мы любим тебя.

  • Arthur
    , 
    you
    're
     
    coming
     
    to
     
    live
     
    with
     
    me
     
    now
    , 
    okay
    ?

    Артур, ты теперь будешь жить со мной, ясно?

  • This
     
    is
     
    my
     
    car
    .

    Это моя машина.

  • This
     
    is
     
    the
     
    dining
     
    room
     
    where
     
    people
     
    come
     
    and
     
    eat
     
    sometimes
    .

    Это столовая, здесь иногда едят.

  • This
     
    is
     
    the
     
    living
     
    room
    .

    Гостиная.

  • That
    's
     
    the
     
    bathroom
    .

    Ванная комната.

  • This
     
    is
     2003.

    Сейчас 2003-й год.

  • This
     
    is
     
    what
     
    the
     
    sun
     
    looks
     
    like
    ,

    Вот так выглядит солнце,

  • and
     
    the
     
    stars
    , 
    nature
    ...

    звезды, природа.

  • This
     
    is
     
    the
     
    President
    .

    Президент.

  • And
     
    this
     
    is
     
    the
     
    sun
     
    in
     1955.

    Вот так выглядело солнце в 1955-м.

  • And
     
    the
     
    stars
    ,

    Звезды,

  • and
     
    nature
    ,

    природа,

  • and
     
    cars
     
    and
     
    phones
     
    and
     
    movies
     
    and
     
    the
     
    President
    .

    машины, телефоны, фильмы и президент.

  • These
     
    are
     
    what
     
    pets
     
    looked
     
    like
    .

    Так выглядели животные.

  • These
     
    are
     
    fireworks
    .

    Так - фейерверки.

Похожие фильмы