Ирландский у большинства героевBarry Lyndon (Ryan O'Neal), The Chevalier (Patrick Magee), Nora (Gay Hamilton)
Британский у части героевLady Lyndon (Marisa Berenson), Lord Ludd (Steven Berkoff)
ИностранныйCaptain Potzdorf (Hardy Krüger)Персонажи в основном ирландские и британские; у прусских/континентальных героев слышен иностранный акцент.
8.0
8.1
8.0
История жизни простого ирландского парня Редмонда Барри. Будучи еще совсем молодым, он убил на дуэли офицера английской армии. Чтобы не попасть в руки полиции, ему пришлось покинуть родной дом и отправиться странствовать по Ирландии. Но странствия его были недолгими. Отдав грабителям все деньги, коня и оружие, он вынужден был записаться в ряды английской армии. Попав на войну и насмотревшись всех ее ужасов, он решает дезертировать. Украв офицерскую форму, Барри отправляется в расположение союзников, надеясь оттуда тайком перебраться в Ирландию. Но и здесь его ожидает неудача: его разоблачает капитан прусской армии, заставляя вступить в ее ряды. По окончании войны Барри смог, наконец, вернуться в свою страну.
An Irish rogue uses his cunning and wit to work his way up the social classes of 18th century England, transforming himself from the humble Redmond Barry into the noble Barry Lyndon.
Английские,
Русские
ИрландскийБританский
Акцентыопределено автоматически
Ирландский у большинства героевBarry Lyndon (Ryan O'Neal), The Chevalier (Patrick Magee), Nora (Gay Hamilton)
Британский у части героевLady Lyndon (Marisa Berenson), Lord Ludd (Steven Berkoff)
ИностранныйCaptain Potzdorf (Hardy Krüger)Персонажи в основном ирландские и британские; у прусских/континентальных героев слышен иностранный акцент.
Расскажите, как фильм идёт на слух: сложно ли смотреть, кому подойдёт, что мешает. Это полезнее оценки — её и так дают КиноПоиск с IMDb.
Прокрутите, чтобы увидеть остальные
7.3
