Давным-давно, во времена драконов и волшебников, жила-была прекрасная девушка по имени Рапунцель (Барби), у которой были самые длинные и прекрасные волосы на свете. Жизнь у Рапунцель была несладкая: она находилась в услужении у злой колдуньи. Коварная колдунья держала Рапунцель в заколдованном лесу, под охраной громадного дракона по имени Хьюго и зачарованной стеклянной стены. Но однажды наша узница находит волшебную кисть — с этой находки и начинаются удивительные приключения! Рапунцель распутывает паутину обмана и вероломства, приносит мир двум враждующим королевствам и, наконец, находит своё счастье с прекрасным принцем Стефаном. И во всем этом героине помогает Пенелопа — самая очаровательная представительница свирепого драконьего племени.
Long, long ago, in a time of magic and dragons, there lived a girl named Rapunzel who had the most beautiful radiant hair the world had ever seen. But Rapunzel's life was far from wonderful. She lived as a servant to Gothel, a jealous, scheming witch who kept her hidden deep in a forbidding forest, guarded by the enormous dragon Hugo and surrounded by an enchanted glass wall. However, in a twist of fate, Rapunzel's discovery of a magic paintbrush leads her on a journey that will unravel a web of deception, bring peace to two feuding kingdoms, and ultimately lead her to love with the help of Penelope, the least intimidating of dragons!