logo

6.6

6.4

Приключения

Сложность — высокая

1999

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Houston
    , 
    this
     
    is
     
    Condor
    .

    Хьюстон, вас вызывает "Кондор".

  • We
     
    are
     
    doing
     
    an
     
    EVA
     
    of
     
    the
     
    payload
    .

    Установка манипулятора закончена.

  • We
     
    are
     
    about
     
    to
     
    present
     
    the
     
    module
     
    with
    ...

    Мы оборудовали модуль с...

  • What
     
    the
    ...?

    Что за...

  • Oh
    , 
    my
     
    gentle
     
    Jesus
    !

    Боже праведный!

  • Houston
    , 
    we
     
    have
     
    a
     
    problem
    .

    Хьюстон, у нас неприятности.

  • Launch
     
    procedure
     
    commence
    .

    Система запуска активирована.

  • Oh
    , 
    yeah
    !

    Да!

  • Oh
    , 
    yes
    ! 
    Yes
    !

    Да! Да!

  • And
     
    I
    'm
     
    spent
    .

    Отстрелялся!

  • Oh
    , 
    Austin
    .

    Остин...

  • Sure
    , 
    baby
    . 
    We
    're
     
    only
     
    up
     
    to
     
    chapter
     11
    in
     
    the
     
    Kamasutra
    .

    Конечно, детка, мы дошли в "Камасутре" только до 11 главы.

  • Don
    't
     
    you
     
    wanna
     
    try
     
    the
     
    Wheelbarrow
     
    or
     
    the
     
    Praying
     
    Donkey
    ...

    Разве ты не хочешь попробовать "Ветряную мельницу" или "Кающегося осла"?

  • ...
    or
     
    the
     
    Chinese
     
    Shag
     
    Swing
    ?

    Или "Китайские качели"?

  • I
    'm
     
    gonna
     
    get
     
    us
     
    some
     
    more
     
    champagne
    , 
    Jungle
     
    Boy
    .

    Я принесу ещё шампанского, дитя джунглей.

  • I
    'm
     
    gonna
     
    get
     
    us
     
    some
     
    more
     
    champagne
    , 
    Jungle
     
    Boy
    .

    Я принесу ещё шампанского, дитя джунглей.

  • Are
     
    you
     
    okay
    ?

    С тобой всё в порядке?

  • I
    've
     
    never
     
    felt
     
    better
    , 
    Austin
    .

    Всё чудесно как никогда, Остин.

  • All
     
    right
    , 
    then
    .

    Ладно...

  • I
    'm
     
    just
     
    gonna
     
    go
     
    watch
     
    a
     
    movie
    .

    Тогда я посмотрю ки-ки-кино.

Похожие фильмы