ПОИСК

Сорвиголова

C1 Криминал, Драма 2015 - 2018 3 сезона, 39 эпизодов Субтитры: EN · RU
Рейтинг Кинопоиск 8.1
Рейтинг IMDB 8.6
Рейтинг TMDB 8.2
Откройте в браузере Для входа и полного экрана

В ролях

30
в роли Matt Murdock, Daredevil Чарли Кокс
Чарли Кокс
Charlie Cox
в роли Karen Page Дебора Энн Уолл
Дебора Энн Уолл
Deborah Ann Woll
в роли Foggy Nelson Элден Хенсон
Элден Хенсон
Elden Henson
в роли Wilson Fisk, Kingpin Винсент Д'Онофрио
Винсент Д'Онофрио
Vincent D'Onofrio
в роли Sgt. Brett Mahoney Ройс Джонсон
Ройс Джонсон
Royce Johnson
в роли Mitchell Ellison Geoffrey Cantor
Geoffrey Cantor
в роли Frank Castle, Punisher Джон Бернтал
Джон Бернтал
Jon Bernthal
в роли Rahul 'Ray' Nadeem Джей Али
Джей Али
Jay Ali
в роли Benjamin 'Dex' Poindexter Уилсон Бетел
Уилсон Бетел
Wilson Bethel
в роли Blake Tower Стивен Райдер
Стивен Райдер
Stephen Rider
в роли Vanessa Marianna Аяэлет Зурер
Аяэлет Зурер
Ayelet Zurer
в роли Marci Stahl Эми Ратберг
Эми Ратберг
Amy Rutberg
в роли Father Lantom Питер МакРобби
Питер МакРобби
Peter McRobbie
в роли Elektra Natchios Элодия Юнг
Элодия Юнг
Elodie Yung
в роли Josie Сьюзан Варон
Сьюзан Варон
Susan Varon
в роли Sister Maggie Джоанна Уэлли
Джоанна Уэлли
Joanne Whalley
в роли Leland Owlsley Боб Гантон
Боб Гантон
Bob Gunton
в роли Ben Urich Вонди Кертис-Холл
Вонди Кертис-Холл
Vondie Curtis-Hall
в роли James Wesley Toby Leonard Moore
Toby Leonard Moore
в роли Nobu Питер Синкода
Питер Синкода
Peter Shinkoda
в роли SAC Tammy Hattley Kate Udall
Kate Udall
в роли Claire Temple Розарио Доусон
Розарио Доусон
Rosario Dawson
в роли Seema Nadeem Sunita Deshpande
Sunita Deshpande
в роли Turk Barrett Роб Морган
Роб Морган
Rob Morgan
в роли Melvin Potter Мэтт Джеральд
Мэтт Джеральд
Matt Gerald
в роли Felix Manning Joe Jones
Joe Jones
в роли Madame Gao Уэй Чинг Хо
Уэй Чинг Хо
Wai Ching Ho
в роли Samantha Reyes Мишель Хёрд
Мишель Хёрд
Michelle Hurd
в роли Benjamin Donovan Danny Johnson
Danny Johnson
в роли Agent Wellers Matthew McCurdy
Matthew McCurdy

×

Ослеплённый с детства (из-за несчастного случая) адвокат Мэтт Мёрдок под именем «Сорвиголова» использует остальные, невероятно усиленные, чувства и бойцовские навыки для борьбы с преступностью на улицах ночной Адской кухни.

Описание на английском

Lawyer-by-day Matt Murdock uses his heightened senses from being blinded as a young boy to fight crime at night on the streets of Hell’s Kitchen as Daredevil.

Оригинальное название:
Marvel's Daredevil
Русское название:
Сорвиголова
Язык:
Английский язык
Субтитры:
Английские,Русские
Уровень лексики:
C1
Акценты и диалекты:
Американский (США)
Возраст:
18+только для взрослых
Годы показа:
2015 - 2018 (8 лет назад)
Статус:
закрыт (отменён)
Сезоны:
3 сезона, 39 эпизодов
Страна:
США
Рейтинги:
IMDb 8.6, Кинопоиск 8.1

Что говорят зрители про язык

Оценки субтитров
Оригинал 4,9 54 оценок
Перевод 4,5 54 оценок
Метки из отзывов
Для какого уровня
Выше среднего (B2)
1 из 1
Понятно на слух
Почти всё на слух
1 из 1
Чаще всего в речи
Чёткая дикция1 Разговорный сленг1 Термины и профессиональная речь1
Учу язык
15 October
B2
Сериал один из лучших, но НЕУЖЕЛИ ИМ ТАК СЛОЖНО БЫЛО найти в США РЕАЛЬНЫХ РУССКИХ НА РОЛЬ РУССКИХ?) Кстати, субтитры иногда неправильный перевод дают, but in most cases it's just a wrong gender used or a plural being translated as a singular. Is an AI doing the job sometimes? You should market the site, it is one of a kind. Been watching stuff on inoriginal, but this is a level above it at least. Спасибо за такую возможность
Почти всё на слух Чёткая дикция Разговорный сленг Термины и профессиональная речь Идиомы и игра слов

Похожие сериалы

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 8.0
Сорвиголова: Рождённый заново

Сорвиголова: Рождённый заново

2025–2026, Драма, Боевик, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 7.5
Агенты «Щ.И.Т.»

Агенты «Щ.И.Т.»

2013–2020, Драма, Фэнтези, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 7.4
Рейтинг IMDB 7.5
Стрела

Стрела

2012–2020, Криминал, Драма, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 7.8
Агент Картер

Агент Картер

2015–2016, Драма, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 7.7
Рейтинг IMDB 7.8
Готэм

Готэм

2014–2019, Драма, Криминал, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 6.6
Рейтинг IMDB 7.2
Защитники

Защитники

2017, Фэнтези, Боевик, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 6.5
Рейтинг IMDB 7.2
Люк Кейдж

Люк Кейдж

2016–2018, Драма, Боевик, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 7.5
Рейтинг IMDB 7.8
Джессика Джонс

Джессика Джонс

2015–2019, Фэнтези, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.8
Рейтинг IMDB 8.4
Каратель

Каратель

2017–2019, Боевик, Криминал, Драма

Рейтинг Кинопоиск 6.3
Рейтинг IMDB 6.4
Железный кулак

Железный кулак

2017–2018, Боевик, Драма, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 7.0
Рейтинг IMDB 7.4
Соколиный Глаз

Соколиный Глаз

2021, Драма, Комедия, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 4.8
Рейтинг IMDB 5.9
Эхо

Эхо

2024, Боевик, Криминал, Драма