Nicki Micheaux

In 1990s Los Angeles, Wanda and Leon fight to take West Coast rap mainstream while gang wars erupt and record labels move to exploit hip hop culture for their own gain.

Детективу Рене Баллард поручено управлять новым отделом нераскрытых дел полиции Лос-Анджелеса — плохо финансируемым, полностью добровольным подразделением с самой большой нагрузкой в ​​городе. Баллард подходит к этим замороженным во времени делам с сочувствием и решимостью. Когда она раскроет более крупный заговор во время своих расследований, она будет полагаться на помощь своего отставного союзника Гарри Босха, чтобы справиться с опасностями, которые угрожают как ее отделу, так и ее жизни.