ПОИСК

Разрисованная вуаль

B1 Мелодрама, Драма 2006 2 ч 04 мин EN · RU

Китти и ее нелюбимый муж-врач едут в Китай, где бушует холера. Тонкая экранизация Сомерсета Моэма

Рейтинг Кинопоиск 7.9
Рейтинг IMDB 7.4
Рейтинг TMDB 7.3
Откройте в браузере Для входа и полного экрана

В ролях

23
Режиссёр John Curran Композитор Александр Деспла
в роли Dr. Walter Fane Эдвард Нортон
Эдвард Нортон
Edward Norton
в роли Kitty Fane Наоми Уоттс
Наоми Уоттс
Naomi Watts
в роли Charlie Townsend Лив Шрайбер
Лив Шрайбер
Liev Schreiber
в роли Mr. Waddington Тоби Джонс
Тоби Джонс
Toby Jones
в роли Mother Superior Дайан Ригг
Дайан Ригг
Diana Rigg
в роли Colonel Yu Энтони Вонг
Энтони Вонг
Anthony Wong
в роли Wu Lien Yu Xia
Yu Xia
в роли Dorothy Townsend Juliet Howland
Juliet Howland
в роли Geoffrey Denison
Ian Renwick
в роли Te-Ming Li Bin
Li Bin
в роли Leona Zoe Telford
Zoe Telford
в роли Sister St. Joseph Marie-Laure Descoureaux
Marie-Laure Descoureaux
в роли Sister Maryse
Lorraine Laurence
в роли Mrs. Garstin Maggie Steed
Maggie Steed
в роли Sung Ching Li Feng
Li Feng
в роли Wan Xi Yan Lü
Yan Lü
в роли Hostess Catherine An
Catherine An
в роли Businessman in Colony Club Bill Marcus
Bill Marcus
в роли Businessman in Colony Club
Maurice Herschtal
в роли Businessman in Colony Club
Shobauro Hiratsuka
в роли Businessman in Colony Club
John Cann
в роли Student 2
Yin Qing
в роли Mr. Garstin Alan David
Alan David

×

Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и снова влюбляется в него…

Описание на английском

A British medical doctor fights a cholera outbreak in a small Chinese village, while also being trapped at home in a loveless marriage to an unfaithful wife.

Оригинальное название:
The Painted Veil
Русское название:
Разрисованная вуаль
Темы:
infidelity china based on novel or book shanghai, china nun cholera foreign aid doctor epidemic convent (nunnery) loveless marriage 1920s bacteriologist
Студии:
Emotion Pictures, The Mark Gordon Company, Class 5 Films, Warner China Film HG Corporation 中影华纳横店, Stratus Film Co., Bob Yari Productions, The Colleton Company, Dragon Studios, Salon Films, Syndicate Films, Warner Independent Pictures, China Film Co-Production
Язык:
Английский язык
Субтитры:
Английские Русские
Уровень лексики:
B1
Акценты и диалекты:
Английский (Великобритания)
Возраст:
13+ · подросткам с родителями
Длительность:
2 часа 4 минуты
Дата выхода:
09.12.2006 (20 лет назад)
Жанры:
мелодрама, драма
Страна:
CA US CN HK
Рейтинги:
IMDb 7.4, Кинопоиск 7.9
Рекомендуем изучить эти слова перед просмотром

Что говорят зрители про язык

Оценки субтитров
Оригинал 5,0 1 оценок
Перевод 5,0 1 оценок

Отзывов пока нет

Расскажите, как фильм идёт на слух: сложно ли смотреть, кому подойдёт, что мешает. Это полезнее оценки — её и так дают КиноПоиск с IMDb.