В школе Труэм-Хиггс начинается новый учебный год. Отношения Ника и Чарли крепнут, и они начинают задумываться о том, что будет после последнего звонка.
It's a new school year for the Truham-Higgs gang. As Nick and Charlie's relationship deepens, their thoughts turn to life after the last bell rings.