2SUB - двойные субтитры для изучения английского с фильмами и сериалами

Aнглийский по фильмам и сериалам

double
subtitles
Двойные
Cубтитры

Как учить английский на 2SUB Movie?

Подберите фильм, мультфильм или сериал по уровню сложности и акценту
Изучите словарь из слов, фраз и выражений, вручную отобранный для каждого фильма или сериала
Смотрите фильм, проверяйте переводы слов, добавляйте слова в словарь
Тренируйте слова из личного словаря

Особенности сервиса

Тысячи видео в HD и 4К качестве, возможность просмотра на ТВ
Объяснения AI помощником непонятных слов и выражений
Скоро
Двойные субтитры с оригиналом и переводом
Тренировки по запоминанию слов
Скоро
Ежедневные новинки и уведомления о будущих поступлениях
Рекомендованные к изучению слова и фразы, а так же их переводы

Сотни сериалов, тысячи фильмов и мультфильмов в оригинальной озвучке

FAQ

2SUB Movie - сервис для изучения английского с помощью технологии синхронных двойных субтитров.

Опыт нашей команды в создании языковых приложений воплощается в этом новом проекте, где мы внедрим наши идеи, накопленные за годы работы.

  • Двойные субтитры: Смотрите фильмы и сериалы на английском языке с синхронной парой английских и русских субтитров.
  • Уровни сложности: Каждый фильм и сериал имеет маркировку уровня сложности, чтобы вы могли выбрать то, что подходит именно вам.
  • Переводы слов: Нажмите на любое слово в субтитрах, чтобы увидеть его перевод.
  • Словарь: Добавляйте в словарь фразы, слова и выражения.
  • Словарные тренировки: Учите наборы из вашего словаря с помощью Телеграм бота.
  • Проверенные субтитры: Наши редакторы проверяют и корректируют английские субтитры, а также создают адаптированный перевод на русский язык, специально подходящий для изучения языка.
  • Функция Chromecast: Транслируйте фильмы и сериалы с двойными субтитрами на телевизор или другие устройства Chromecast.
  • Постоянные апдейты: Субтитры с новым контентом появляются в большом объеме буквально каждый день.
  • Ваши запросы: Присылайте нам ваши запросы на видео, субтитры к которым вы хотели бы видеть у нас на сайте.
  • Убедитесь, что ваш телевизор или другое устройство с функцией Chromecast подключено к той же Wi-Fi сети, что и ваш телефон или компьютер, на котором открыт сайт с видео.
  • В окне видео нажмите кнопку "Cast", ищите в углу вашего плеера стандартную иконку хромкаста.
  • В появившемся окне выберите своё устройство Chromecast.
  • Новинки обычно выходят только с английскими субтитрами, потому что мы выкладываем их в день появления, без задержки на подготовку перевода. Русские субтитры добавляются позже. У такого контента, где ещё нет строк перевода, вы можете подписаться на уведомления о появлении русских субтитров.

    У каждой пары субтитров на 2sub указан уровень сложности, соотносите его со своим уровнем. Начинающим мы рекомендуем начинать изучение с фильмов простой сложности.

    Скоро для этого появится специальная форма, а пока что вы можете написать нам в телеграм.

    Напишите в телеграм службы поддержки или отправьте письмо на support@2sub.movie

  • Перейдите на страницу подписки.
  • Выберите удобный вам план подписки.
  • Нажмите кнопку "Оплатить".
  • Подписка 2SUB Movie

    Базовый Популярный

    Видео, субтитры и ТВ

    250 ₽ 999 ₽ в месяц в год
    • Весь каталог видео
    • Двойные субтитры
    • Хромкаст
    • Словарь
    • Тренировки слов
    Оплатить

    Расширенный

    Ещё больше инструментов для изучения языка

    1250 ₽ 4990 ₽ в месяц в год
    • Весь каталог видео
    • Двойные субтитры
    • Хромкаст
    • Словарь
    • Тренировки слов
    Оплатить