logo

6.0

6.1

Триллер

Сложность — высокая

2021

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Please
     
    cross
     
    the
     
    bridge
     
    and
     
    turn
     
    left
    ,

    Прямо по мосту и налево,

  • and
     
    continue
     
    to
     
    follow
     
    the
     
    road
     
    for
     42
    miles
    .

    затем прямо 67 километров.

  • Please
     
    turn
     
    right
     
    and
     
    continue
     
    for
     
    six
     
    miles
    .

    Поворот направо, затем прямо 10 километров.

  • Please
     
    turn
     
    right
    . 
    You
     
    have
     
    reached
     
    your
     
    destination
    .

    Поворот направо. Вы прибыли на место назначения.

  • All
     
    right
    . 
    How
     
    you
     
    doing
    ? 
    I
    'm
     
    Edmond
     
    Murray
    .

    Здравствуйте, я Эдмонд Мюррей.

  • Hi
    . 
    Can
     
    I
     
    see
     
    your
     
    ID
    , 
    please
    ?

    Здрасьте, можно документы?

  • Of
     
    course
    .

    Конечно. Это 4-5, у нас ничего. Приём.

  • Here
     
    you
     
    go
    .

    Пожалуйста.

  • Mr
    . 
    Murray
    's
     
    just
     
    arrived
    .

    Мистер Мюррей приехал.

  • Copy
     
    that
    .

    Понял.

  • Ms
    . 
    Richmond
     
    is
     
    waiting
     
    for
     
    you
     
    over
     
    by
     
    the
     
    water
    .

    Мисс Ричмонд ждёт вас у водоёма.

  • I
    'm
     
    afraid
     
    that
     
    I
     
    cannot
     
    comment
     
    any
     
    further
     
    on
     
    the
     
    case
    .

    Боюсь, что больше ничего по делу сказать не могу.

  • Inspector
     
    Roy
     
    will
     
    be
     
    down
     
    here
     
    later
     
    on
    .

    Позже приедет инспектор Рой.

  • He
    'll
     
    be
     
    able
     
    to
     
    fill
     
    you
     
    in
     
    on
     
    any
     
    questions
    .

    Он ответит на все ваши вопросы.

  • Joan
    !

    Джоан!

  • Fuck
    . 
    Joan
    !

    Чёрт, Джоан!

  • What
     
    are
     
    they
     
    doing
     
    out
     
    there
    ?

    Что они делают?

  • They
    're
     
    looking
     
    for
     
    him
    .

    Они ищут его.

  • They
     
    think
     
    he
    's
     
    in
     
    the
     
    water
    ?

    Думают, он в воде?

  • I
     
    don
    't
     
    know
    .

    Я не знаю.

Похожие фильмы